متن و ترجمه Driving You Home از Enrique Iglesias
لطفا به ادامه مطلب مراجعه کنید
Here, in my arms, you can say anything you want
And don’t ever think in the morning it could all be gone
اینجا،در اغوشم،هر چی بخوای میتونی بگی
و هیچ وقت فکر اینو نکن که وقتی صبح بشه،همه چی نابود میشه
The radio’s playing that song
And around me you’ll always belong
Oh, baby, don’t try this, so long
Remember it will always be me
رادیو داره اون اهنگو پخش میکنه
و تو همیشه به اغوش من تعلق داری
اوه عزیزم خیلی وقته چنین حسی رو تجربه نکردم
یادت باشه این منم که همیشه….
Driving you home
Driving you home
تو رو به خونه میبرم
تو رو به خونه میبرم
I’ve never been so sure that heaven is on the other side
Wherever I lived before, your body made me come alive
هرگز انقد مطمئن نبودم که بهشت در طرف دیگر من قرار داره
هرکجا که قبلا زندگی کردم،بدن تو به من زندگی داد
The radio’s playing that song
And around me you’ll always belong
Oh, baby, don’t try this, so long
Remember it will always be me
رادیو داره اون اهنگو پخش میکنه
و تو همیشه به اغوش من تعلق داری
اوه عزیزم خیلی وقته چنین حسی رو تجربه نکردم
یادت باشه این منم که همیشه….
Driving you home
Driving you home
Driving you home
Driving you home
تو رو به خونه میبرم
تو رو به خونه میبرم
تو رو به خونه میبرم
تو رو به خونه میبرم
Driving you home, I’m driving you home tonight
Let no-one else
take your love for a ride
Let’s go
تو رو به خونه میبرم،امشب تو رو به خونه میبرم
نمیزارم هیچ کسی
با عشق تو بازی کنه
بیا بریم
The radio’s playing that song
And around me you’ll always belong
Oh, baby, don’t try this, so long
Remember it will always be me
رادیو داره اون اهنگو پخش میکنه
و تو همیشه به اغوش من تعلق داری
اوه عزیزم خیلی وقته چنین حسی رو تجربه نکردم
یادت باشه این منم که همیشه….
Driving you home
Driving you home
تو رو به خونه میبرم
تو رو به خونه میبرم
Say anything you want
would have woke up
Without you Or not
Oh baby, don’t try this, so long
Remember it will always be me
Driving you home
Driving you home
Driving you home
Driving you home
هر چی میخوای بگو
آیا وقتی بیدار میشم کنارمی یا نه
اوه عزیزم خیلی وقته چنین حسی رو تجربه نکردم
یادت باشه این منم که همیشه
تو رو خونه میبرم
تو رو خونه میبرم
تو رو خونه میبرم
And don’t ever think in the morning it could all be gone
اینجا،در اغوشم،هر چی بخوای میتونی بگی
و هیچ وقت فکر اینو نکن که وقتی صبح بشه،همه چی نابود میشه
The radio’s playing that song
And around me you’ll always belong
Oh, baby, don’t try this, so long
Remember it will always be me
رادیو داره اون اهنگو پخش میکنه
و تو همیشه به اغوش من تعلق داری
اوه عزیزم خیلی وقته چنین حسی رو تجربه نکردم
یادت باشه این منم که همیشه….
Driving you home
Driving you home
تو رو به خونه میبرم
تو رو به خونه میبرم
I’ve never been so sure that heaven is on the other side
Wherever I lived before, your body made me come alive
هرگز انقد مطمئن نبودم که بهشت در طرف دیگر من قرار داره
هرکجا که قبلا زندگی کردم،بدن تو به من زندگی داد
The radio’s playing that song
And around me you’ll always belong
Oh, baby, don’t try this, so long
Remember it will always be me
رادیو داره اون اهنگو پخش میکنه
و تو همیشه به اغوش من تعلق داری
اوه عزیزم خیلی وقته چنین حسی رو تجربه نکردم
یادت باشه این منم که همیشه….
Driving you home
Driving you home
Driving you home
Driving you home
تو رو به خونه میبرم
تو رو به خونه میبرم
تو رو به خونه میبرم
تو رو به خونه میبرم
Driving you home, I’m driving you home tonight
Let no-one else
take your love for a ride
Let’s go
تو رو به خونه میبرم،امشب تو رو به خونه میبرم
نمیزارم هیچ کسی
با عشق تو بازی کنه
بیا بریم
The radio’s playing that song
And around me you’ll always belong
Oh, baby, don’t try this, so long
Remember it will always be me
رادیو داره اون اهنگو پخش میکنه
و تو همیشه به اغوش من تعلق داری
اوه عزیزم خیلی وقته چنین حسی رو تجربه نکردم
یادت باشه این منم که همیشه….
Driving you home
Driving you home
تو رو به خونه میبرم
تو رو به خونه میبرم
Say anything you want
would have woke up
Without you Or not
Oh baby, don’t try this, so long
Remember it will always be me
Driving you home
Driving you home
Driving you home
Driving you home
هر چی میخوای بگو
آیا وقتی بیدار میشم کنارمی یا نه
اوه عزیزم خیلی وقته چنین حسی رو تجربه نکردم
یادت باشه این منم که همیشه
تو رو خونه میبرم
تو رو خونه میبرم
تو رو خونه میبرم