close
تبلیغات در اینترنت
دانلود آهنگ جدید
ای زد لیریکس
تبلیغات در سایت تبلیغات در سایت
185 - متن و ترجمه Duele El Corazon از Enrique Iglesias

 

متن و ترجمه Duele El Corazon از Enrique Iglesias 

لطفا به ادامه مطلب مراجعه کنید 

 

Solo en tu boca تنها در دهان تو

Yo quiero acabar می خواهم تموم کنم

Todos esos besos همه ی اون بوسه هایی

Que te quiero dar که می خواهم بهت بدم

A mi no me importa برام مهم نیست

Que duermas con el که با او بخوابی

Porque se que suenas چون می دونم که رويا پردازي ميکني

Con poderme ver تا اینکه بتونی منو ببینی

Mujer que vas a hacer? زن چه کاری ميخواهي کني؟

Decidete pa ver تصميم تو بگو

Si te quedas o te vas می مونی یا می ری؟

Si no me busques mas دیگه نگاهم نمي کني؟

Si te vas yo tambien me voy اگه بری، من هم می رم

Si me das yo también te doy Mi amor اگر بهم عشق بدي ،من هم ميدم

Bailamos hasta las diez تا ساعت ده می رقصیم

Hasta que duelan los pies تا وقتی که پاهمون درد بگیرن

* Con el te duele el corazon با اون قلبت لطمه ميبينه

Y conmigo te duelen los pies و با من پا درد می گیري

* Solo con un beso فقط با یک بوسه

Yo te haria acabar من برات تموم می کردم

Ese sufrimiento درد و رنج رو

Que te hace llorar که تو رو به گریه میندازه

A mi no me importa برام مهم نیست

Que vivas con el که با اون زندگی کنی

Porque se que mueres چون که می میری

موضوعات مطلب: Enrique Iglesias . Enrique Iglesias .

نظرات مطلب

این نظر توسط: مریم در تاریخ: 1395/6/5 ساعت: 15:22 ارسال شده است.

ترجمه اصلا جالب نیست و خیلی ضعیفه...: S

این نظر توسط: الهه در تاریخ: 1395/5/12 ساعت: 12:42 ارسال شده است.

خیلی بی معنيييييي هههههه حالم بهم خورررررد

پاسخ :

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی
درباره ما

متن و ترجمه بهترین آهنگ ها